Tvisvar fjórir og tuttugu svartþrestir,
sátu í rigningunni kreptir:
Ég skaut og drap einn sjöunda hlutann.
Hve margir urðu eftir?
Twice four and twenty blackbirds,
were sitting in the rain:
I shot and killed a seventh part.
How many did remain?
Lausnin á rósa-gátunni
Þar sem y er heiltala og y < 2, þá er y = 1. Þar sem 100 aurar á x rósir var fyrra verðið (því y = 1) og tilboð kaupmannsins er 200 aurar á x+10 rósir, þá er munurinn 100/x - 200/(x+10) = 80/12 (áttatíu aurar per tylft). Þetta er jafngilt x*x + 25*x - 150 = 0, sem gefur pósitífu lausnina x = 5, fjöldi blóma sem drósin ætlaði upphaflega að kaupa. Lausnin er því x = 5 og y = 1.
Answer to the rose-riddle is: x = 5 and y = 1.
þriðjudagur, febrúar 12, 2008
Gerast áskrifandi að:
Birta ummæli (Atom)
3 ummæli:
When Iceland´s man of Marshall art
had shot down a seventh part.
Off flew the rest
They thaught it was best
´cause blackbirds they are very smart.
21 ... hvorki fleiri né færri.
djö ... nei, það eru 24, ekki 21, alveg er maður nú úti að aka.
Skrifa ummæli